La procédure de reconnaissance en Allemagne change pour les médecins titulaires d’une qualification professionnelle obtenue dans un pays tiers. À partir du 1er novembre 2026, le passage direct de l’examen de connaissances deviendra en principe la règle. L’examen documentaire de l’équivalence restera possible, mais devra être choisi expressément.
La loi visant à accélérer les procédures de reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères dans les professions de santé réorganise la procédure applicable aux médecins titulaires d’un diplôme obtenu dans un pays tiers.
Pour les demandes d’autorisation d’exercer déposées à partir du 1er novembre 2026, le principe suivant s’applique : le passage direct de l’examen de connaissances devient la règle. Un examen documentaire préalable de l’équivalence de la formation médicale étrangère n’est donc plus obligatoire.
Toute personne qui souhaite continuer à faire procéder d’abord à un examen documentaire de l’équivalence peut choisir expressément cette option. Dans ce cas, l’autorité compétente en matière d’autorisation d’exercer continue de vérifier s’il existe des différences substantielles par rapport à la formation médicale allemande.
L’examen de connaissances est en même temps expressément conçu comme un examen d’accès à la profession. Il ne doit donc pas seulement évaluer les lacunes de formation constatées individuellement, mais déterminer de manière uniforme si les connaissances et compétences nécessaires à l’exercice de la médecine en Allemagne sont présentes.
Important : la nouvelle réglementation concerne en particulier les médecins titulaires de qualifications professionnelles obtenues dans des pays tiers. Pour les diplômes de l’UE/EEE et de la Suisse, les règles européennes de reconnaissance continuent de s’appliquer.
Pour les médecins internationaux, le passage direct de l’examen de connaissances peut raccourcir la procédure, mais signifie également qu’une préparation ciblée et structurée à l’examen devient encore plus importante.
État au 24 septembre 2026. Base : loi visant à accélérer les procédures de reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères dans les professions de santé, BGBl. 2026 I n° 225. La mise en œuvre concrète relève des autorités compétentes des Länder chargées de l’autorisation d’exercer.