Фінансування

    Anerkennung, кваліфікаційні заходи та вступ до німецької лікарняної системи можуть спричинити значні витрати. Залежно від Вашої особистої та професійної ситуації, можуть застосовуватися різні варіанти фінансування.

    Яке фінансування насправді можливе, вирішує в кожному випадку компетентний орган.

    Важливо: перевірте можливості фінансування, перш ніж щось починати або замовляти.

    У рамках кількох програм фінансування заявку необхідно подати до початку навчального заходу, до виникнення певних витрат або – у випадку гранту на Anerkennung (Anerkennungszuschuss) – до подання заявки на Anerkennung. Тому пізніше відшкодування вже понесених витрат, як правило, неможливе.

    Освітній ваучер (Bildungsgutschein)

    Agentur für Arbeit може фінансувати професійне навчання за допомогою освітнього ваучера, якщо дотримані індивідуальні вимоги. Рішення приймається після консультації та оцінки конкретного випадку.

    • Фінансування надається Agentur für Arbeit.
    • Вимоги оцінюються індивідуально.
    • Навчальний захід повинен відповідати визначеній навчальній меті.
    • Ваучер на освіту може бути обмежений у часі, територіально та прив'язаний до конкретної мети навчання.
    • Як постачальник навчання, так і конкретний навчальний захід повинні бути схвалені для фінансування.

    Схвалення провайдера та заходу

    Для фінансування за допомогою освітнього ваучера недостатньо обрати будь-яку мовну школу чи навчальний курс. Як провайдер, так і конкретний захід повинні бути затверджені для фінансування.

    Відповідно, мовні курси не є загальноприйнятними, і затверджена мовна школа також не фінансується автоматично. Придатність завжди повинна бути перевірена для конкретного заходу – за це відповідає Agentur für Arbeit.

    Грант на Anerkennung (Anerkennungszuschuss)

    Федеральна субсидія на визнання може, за певних умов, покривати витрати, пов'язані з визнанням професійної кваліфікації, отриманої за кордоном.

    Процедурні витрати: до 600 євро на особу

    • translations
    • certifications
    • affidavits
    • збори та витрати процедури визнання
    • певні експертні висновки
    • де це доречно, свідоцтво про порівнянність, видане ZAB

    Аналізи кваліфікації: до 1 200 євро

    Аналізи кваліфікації можуть бути профінансовані до 1 200 євро відповідно до чинних вимог.

    Заходи з підвищення кваліфікації: до 3 000 євро на особу

    Заходи з підвищення кваліфікації, спрямовані на повне визнання, можуть бути профінансовані в розмірі до 3 000 євро на особу відповідно до чинних вимог. Згідно з чинними правилами фінансування, до них можуть належати, наприклад:

    • adaptation courses
    • заходи щодо кваліфікаційної адаптації
    • підготовчі курси до тестів на придатність
    • підготовчі курси до Kenntnisprüfung
    • певні екзаменаційні збори
    • за певних умов, витрати на проїзд та проживання

    Чи та якою мірою можливе фінансування, вирішує компетентний консультативний та фінансуючий орган. Зазначені суми не створюють права на певний рівень фінансування.

    Послідовність для надання визнання

    Як правило, фінансування необхідно подавати до подання заяви на Anerkennung. Витрати, понесені до відповідної заяви на фінансування, не можуть бути просто покриті заднім числом.

    Спочатку перевірте та подайте заявку на фінансування – потім розпочинайте процедуру визнання та будь-які кроки, що передбачають витрати.

    Фінансування під час працевлаштування

    Лікарі та інші співробітники, які вже перебувають у трудових відносинах, також можуть за певних умов отримати фінансування на професійну підготовку.

    • часткове або повне покриття витрат на навчання
    • субсидії на заробітну плату за втрачений робочий час через захід з навчання

    Фактичний рівень фінансування залежить, серед іншого, від інструменту фінансування, Вашої особистої ситуації, заходу з навчання, роботодавця та розміру компанії. Таким чином, повне покриття витрат не обіцяється загалом.

    Фінансування навчання для працівників вимагає, серед іншого, щоб як постачальник, так і навчальний захід були затверджені, і, як правило, тривалості понад 120 годин. Фінансування організовується разом з компанією; служба роботодавців Bundesagentur für Arbeit надає консультації.

    Виплата на кваліфікацію (Qualifizierungsgeld)

    Допомога на підвищення кваліфікації є окремим інструментом і не є тим самим, що фінансування навчання для працівників. Вона спрямована, зокрема, на працівників, чиї робочі місця зазнають структурних змін і чия зайнятість має бути забезпечена шляхом підвищення кваліфікації всередині компанії.

    Для кваліфікаційного дозволу постачальник навчання має бути затвердженим; згідно з поточною інформацією від Bundesagentur für Arbeit, сам конкретний захід навчання не обов'язково має бути затвердженим.

    Подальші вимоги, що стосуються компанії та особисті вимоги, є великими і тут не відтворюються. Обов'язкову інформацію надає Bundesagentur für Arbeit.

    Інші варіанти фінансування

    • програми фінансування окремих федеральних земель, термін дії та вимоги яких можуть змінюватися.
    • інші ситуативно залежні інструменти фінансування, наприклад, у зв'язку з працевлаштуванням, сім'єю або місцем проживання.
    • де це доречно, податковий режим професійно мотивованих витрат на навчання.

    Це не є індивідуальною податковою консультацією; за це відповідають податкові консультанти.

    Без автоматичної комбінації

    Інструменти фінансування мають різні вимоги і не можуть автоматично комбінуватися. Зокрема, ваучер на освіту, грант на Anerkennung та державні програми фінансування не можуть бути просто використані одночасно для одних і тих же витрат. Перевірте послідовність та відповідальний орган, перш ніж замовляти що-небудь.

    Official information

    Обов'язковою є лише інформація, надана компетентними органами. Наступні первинні джерела відкриваються в новій вкладці.

    Anerkennung в Німеччині (федеральний інформаційний портал)

    Програми фінансування та їхні вимоги можуть змінюватися. Перед прийняттям рішення, будь ласка, перевірте поточні умови у відповідного органу фінансування у вашому випадку.

    Diese Darstellung ist eine Praxiseinordnung von FreiburgerÄrzteConsulting. Maßgeblich sind ausschließlich die Angaben der jeweils zuständigen Behörden und Institutionen.

    Stand: August 2026