Врач проверяет документы за столом

    Признание диплома в немецкой клинической системе

    Договориться об онлайн-встрече для знакомства

    Бесплатно и без обязательств

    Языки: немецкий, английский, французский, итальянский

    Зоны ответственности

    Признание диплома (Anerkennung) в Германии находится в компетенции федеральных земель. Каждая федеральная земля имеет собственные компетентные ведомства с различными требованиями, формулярами и сроками обработки.

    Компетентные ведомства (Approbation)

    Допуск к врачебной деятельности (Approbation) и разрешение на профессиональную деятельность (Berufserlaubnis) выдаются исключительно земельными органами власти – например, региональными управлениями (Regierungspräsidien), земельными экзаменационными ведомствами (Landesprüfungsämter) или окружными управлениями (Bezirksregierungen).

    Требования и процедуры различаются в зависимости от федеральной земли.

    Экзамен по профессиональному языку (Fachsprachenprüfung, взаимодействие ведомств)

    Запись на экзамен по профессиональному языку (Fachsprachenprüfung) и его администрирование осуществляются через компетентное ведомство по Approbation соответствующей федеральной земли.

    Проведение экзамена по профессиональному языку организуют земельные врачебные палаты (Landesärztekammern), чтобы проверить уровень владения медицинским немецким языком C1.

    После успешной сдачи экзамена врачебная палата выдаёт сертификат, который подаётся в ведомство по Approbation, чтобы можно было продолжить процедуру выдачи допуска к врачебной деятельности или разрешения на профессиональную деятельность.

    Свидетельство о допуске к врачебной деятельности (Approbationsurkunde) или временное разрешение на профессиональную деятельность Вы получаете исключительно от ведомства по Approbation.

    Врачебные палаты (дополнительные задачи)

    Помимо проведения экзамена по профессиональному языку, врачебные палаты как профессиональные корпорации отвечают за следующие задачи:

    • Регистрация после начала работы
    • Повышение квалификации (обучение на врача-специалиста)
    • Вопросы профессионального права

    Структура палат состоит из следующих уровней:

    • Федеральная врачебная палата (Кёльн) – головная организация
    • Земельные врачебные палаты – по одной на каждую федеральную землю
    • Частично окружные врачебные палаты – например, в земле Баден-Вюртемберг

    Пример: Баден-Вюртемберг

    Земельная врачебная палата Баден-Вюртемберга (Штутгарт), с четырьмя окружными врачебными палатами:

    • Окружная врачебная палата Северного Бадена (Карлсруэ)
    • Окружная врачебная палата Южного Бадена (Фрайбург)
    • Окружная врачебная палата Северного Вюртемберга (Штутгарт)
    • Окружная врачебная палата Южного Вюртемберга (Тюбинген)

    Каков следующий шаг?

    Признание диплома / Approbation индивидуальны в каждом случае – в зависимости от страны происхождения, уровня образования и цели.

    Большинство международных врачей теряют здесь время, потому что процесс не структурирован чётко.

    В ходе ознакомительной беседы мы проясняем Вашу конкретную ситуацию и структурированно определяем следующие шаги.

    После получения допуска к врачебной деятельности (Approbation) Вы регистрируетесь во врачебной палате, компетентной для Вашей клиники.